½»Á÷ºÏ×÷¸ÅÊöѧԺÍâʹ¤×÷ʼÓÚ20ÊÀ¼Í70Äê´úÄ©ÆÚ£¬80Äê´ú½øÈëÆð²½½×¶Î¡£90Äê´ú£¬Ñ§Ôº¶ÔÍâ½»Á÷ÓëºÏ×÷ÈÕ񾮵·±£¬ºÏ×÷ÁìÓò²»¶ÏÍØÕ¹¡£Ä¿Ç°Ñ§ÔºÓëÈÕ±¾äºËÉÒ½¿Æ´óѧ¡¢ÈÕ±¾¶«¾©¹úÁ¢¸ÐȾ֢Ñо¿ÖÐÐÄ¡¢ÈÕ±¾½ðÔó´óѧҩѧ²¿¡¢º«¹ú¸ªÉ½´óѧ¡¢º«¹ú´óÇñº«Ò½´óѧ¡¢º«¹ú¶«Òå¿ÆÑ§´óѧ¡¢ÃÀ¹ú¹þ·ð´óѧҽѧԺ¡¢¼ÓÄôó°²Ê¡ÖÐҽѧԺ¡¢°ÍÎ÷ÈôÒðάÀ³´óѧ¡¢ÈðµäÂ׵´óѧ¡¢Òâ´óÀûÄDz»ÀÕ˹µÚÒ»ÎÀÉú¾Ö¡¢Òâ´óÀûÄDz»ÀÕ˹¶«·½´óѧ¡¢Òâ´óÀûËØÎÊÖÐÒ½ÅàѵÖÐÐÄ¡¢µÂ¹ú¿µË¹Ì¹´ÄÊд«Í³ÖÐÒ½Óë×ÔÈ»ÁÆ·¨ÖÐÐÄ¡¢ËÕµ¤·ÇÖÞ¹ú¼Ê´óѧ¡¢Ïã¸Û´óѧ¡¢Ïã¸ÛÖÐÒ½Ò©¿Æ¼¼Ñ§ÔºµÈ20¶à¸öº£Íâ½ÌÓý¡¢¿ÆÑС¢Ò½ÁÆ»ú¹¹¿ªÕ¹ÁËÁªºÏ°ìѧ¡¢Ò½ÁƺͿƼ¼½»Á÷ÓëºÏ×÷¡£1994Äê8Ô£¬½ÌÓý²¿Åú×¼ÎÒԺΪÍâ¹úÁôѧÉúºÍ¸Û°Ą̈ѧÉúÕÐÉúµ¥Î»¡£Ä¿Ç°ÔÚУÍâ¹úÁôѧÉú200ÓàÈË£¬ÒѱÏÒµµÄ¸÷ÀàѧÀú½ÌÓýÁôѧÉú¼°¸Û°Ą̈µØÇøÑ§Éú°ÙÓàÈË¡£ £¨Ò»£©ÀúÊ·ÑØ¸ï 1991Äê6Ô£¬Ñ§ÔºÉèÁ¢Íâʰ칫ÊÒ£¨¿Æ¼¶»ú¹¹£©£¬Á¥ÊôÓÚÔº³¤°ì¹«ÊÒ¡£ÈĺéÈÎÍâʰ칫ÊÒ¸±Ö÷ÈΡ£1994Äê10Ô£¬Íâʰ칫ÊÒÉý¸ñΪÕý´¦¼¶»ú¹¹£¬µ¥¶ÀÉèÖã¬Åí²ª¼æÈÎÖ÷ÈΡ£1996Äê1Ô£¬ÉèÁ¢¸Û°Ą̈°ì¹«ÊÒ£¬ÓëÍâʰ칫ÊÒºÏÊð°ì¹«£¬Åí²ª¼æÈÎÖ÷ÈΡ£2004Äê4Ô£¬ÉèÁ¢º£Íâ½ÌÓýѧԺ£¬ÈĺéÈÎÔº³¤¡£Íâʰ칫ÊÒ¡¢¸Û°Ą̈°ì¹«ÊÒÓ뵳ί°ì¹«ÊÒ¡¢Ôº³¤°ì¹«ÊÒºÏÊð°ì¹«¡£2005Äê3Ô£¬»Ö¸´ÉèÁ¢Íâʰ칫ÊÒ¡¢¸Û°Ą̈°ì¹«ÊÒ£¬Õý´¦¼¶»ú¹¹£¬Ëï¿ÉÐËÈÎÖ÷ÈΡ£ £¨¶þ£©¶ÔÍâ½»Á÷ÓëºÏ×÷ 1998Ä꣬¹²ÓÐ5È˴ηָ°ÃÀ¹ú¡¢Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧ¡¢ÈðÊ¿µÈ½øÐзÃÎÊ£¬¿ªÕ¹ºÏ×÷Ñо¿»ò¶ÌÆÚ¹¤×÷¡£ 1999Ä꣬¹²ÓÐ9È˴ηָ°µÂ¹ú¡¢Ïã¸Û¡¢ÃÀ¹úµÈ½øÐÐѧÊõ·ÃÎʺͿªÕ¹½Ìѧ¡¢ÁÙ´²Ò½Áƹ¤×÷¡£Ïã¸Û´óѧÖÐҽҩѧԺÊ×Åú10λʵϰÉúÀ´Ñ§ÔºÊµÏ°¡£ 2000Ä꣬¹²ÓÐ7È˴ηָ°Ïã¸Û´óѧ¡¢ÃÀ¹úµÈ½øÐÐ¶ÌÆÚ½Ìѧ¹¤×÷ºÍѧÊõ·ÃÎÊ£¬Åí²ª¸±Ôº³¤ÊÜÆ¸ÎªÏã¸Û´óѧÖÐҽҩѧÊõ¹ËÎÊ£»ÈÕ±¾´óÚæ¶ÌÆÚÅ®×Ó´óѧ½ÌÊڸ߾ºêÀ´Ñ§Ôº½øÐÐѧÊõÑݽ²¡£ 2001Ä꣬¹²ÓÐ8È˴ηָ°Òâ´óÀûÂÞÂí´óѧ¡¢Ïã¸Û´óѧ¡¢°ÄÃÅÖÐÒ½Ò©±£½¡¿µ¸´Ñ§»á¡¢ÃÀ¹ú¡¢º«¹úº«Ò½Ê¦Ð»áµÈ½øÐп¼²ì·ÃÎÊ¡¢ÒµÎñÅàѵºÍ½Ìѧ¹¤×÷¡£Åí²ª¸±Ôº³¤Ó¦Ñûµ£ÈÎÏã¸Û´óѧ¡°ÖÐҽѧʿ¿Î³Ì¹ËÎÊÆÀÉóС×顱ÆÀÉóίԱ¡£°ÂµØÀû¹úÃñÒé»á´ú±íÍÅ¡¢ÈÕ±¾¡°ÕñÐË×ÔÃñµ³Ö®»á¡±´ú±íÍÅÀ´ÎÒÔº²Î¹Û·ÃÎÊ¡£º«¹úÇìɽ´óѧÉèÁ¢È˱åÍ¢»ÀµÈÀ´ÎÒÔº²Î¹Û·ÃÎʲ¢ÓëѧԺÕýʽǩ¶©ÐÒ飬½á³ÉÓѺÃѧУ¡£ 2002Ä꣬¹²ÓÐ26È˴ηָ°ÈÕ±¾äºËÉÒ½¿Æ´óѧ¡¢Ïã¸Û´óѧ¡¢º«¹úÇìɽ´óѧ¡¢ÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄô󡢰ĴóÀûÑÇ¡¢Òâ´óÀûµÈ½øÐп¼²ì·ÃÎÊ¡¢ºÏ×÷Ñо¿ºÍÓѺý»Á÷¡£Ñ§ÔºÓ뺫¹úÇìɽ´óѧ¾ÍѧÊõ½»Á÷Ç©¶©Á˺Ï×÷ÐÒé¡£Ïã¸Û´óѧÖÐҽҩѧԺѧÉúÀ´ÎÒԺʵϰ¡£¸ÃУ¸±Ôº³¤ÐíÉÙÕä½ÌÊÚÀ´Ñ§Ôº²Î¹Û·ÃÎÊ£¬Ç©¶©ÁÙ´²Ò½ÁÆ¡¢¿ÆÑкÏ×÷ÐÒéÊé²¢±»ÎÒԺƸΪ¿Í×ù½ÌÊÚ¡£ÐÙÑÀÀûÀûÂí¡°¬Ë¹Ì©ÖÝÒé»á´ú±íÍÅÀ´Ñ§Ôº²Î¹Û·ÃÎÊ¡£Æ¸Çë°Ä´óÀûÑÇִҵҽʦÁõÔçÀ¼Îª¿Í×ù½ÌÊÚ¡£ 2003Ä꣬¹²ÓÐ6È˴ηָ°Ïã¸Û¡¢º«¹ú¡¢ÐÙÑÀÀû¡¢°×¶íÂÞ˹µÈ½øÐзÃÎʺͽ»Á÷¡£ÃÀ¹úŦԼ½¡¿µÖ°ÒµÑ§Ôº¶Ê»áÖ÷ϯDonald SpectorÓëѧԺǩ¶©ºÏ×÷ÒâÏòÊé¡£º«¹úÒ½Éú½ðçýºÕÓëѧԺºÏ×÷³ï½¨º£ÍâѧԺÄÏÑô°ìѧµã¡£ÈÕ±¾äºËÉÒ½¿Æ´óѧ¸±Ð£³¤ÊÐɽÐÂÓëѧԺÔÚ»¥ÅÉÁôѧÉúÒÔ¼°Ñ§Êõ½»Á÷µÈ·½ÃæÇ©ÊðºÏ×÷ÐÒéÊé¡£°ÍÎ÷Ê¥´ï¿¨´ïÄáÄÇÖÝÈôÒðάÀ³ÊÐÕþ¸®×ÊѶ°ìÖ÷ÈÎÀ´·Ã¡£ÃÀ¹ú¹þ·ð´óѧҽѧԺһÐÐÈýÈËÀ´Ñ§Ôº²Î¹Û·ÃÎÊ£¬ÔÚ¿ÆÑÐÐ×÷¡¢½ÌѧºÏ×÷ºÍÈËÔ±½»Á÷µÈ·½Ãæ´ï³ÉºÏ×÷ÒâÏò¡£ÐÂ¼ÓÆÂHTI½ÌÓý¼¯ÍÅ¡¢°Ä´óÀûÑÇ¿ÆÍ¥Àí¹¤´óѧ»¤ÀíѧԺÀ´·Ã²¢Ç¢Ì¸»¤Àí¿Î³ÌºÏ×÷ÏîÄ¿¡£º«¹ú´óÇñº«Ò½´óѧÆÓÔ×ÏÍ¡¢Ö£´ó¿üºÍÆÓ²ý¹úÀ´·Ã½»Á÷¡£Æ¸Ç뺫¹úÊÀÃ÷Ò½ÁƲÆÍŶʳ¤ÀîÈʳöΪ¿Í×ù½ÌÊÚ¡£ 2004Ä꣬¹²ÓÐ22È˴θ°¼ÓÄôóÔ¼¿Ë´óѧ¡¢ÈÕ±¾¡¢Ó¢¹ú¡¢Èðµä¡¢º«¹ú¡¢Ïã¸ÛµÈ²Î¼Ó¸ß¼¶È˲ÅÅàѵ°à¡¢½²Ñ§¡¢¿¼²ìºÍѧÊõ½»Á÷¡£Ñ§ÔºÓ뺫¹úÇìÄÏ¿¨Í¨¸ßµÈѧУ¡¢´óÇñ¼ÓͼÁ¢´óѧ´ï³ÉºÏ×÷ÒâÏò¡£ÈÕ±¾½ðÔó´óѧ¸±Ð£³¤³¯²ÖÐÅÔ£Ò»ÐÐÀ´·Ã£¬²¢´ï³ÉÖÐÒ½Ò©Ñо¿ºÏ×÷ÒâÏò¡£Ñ§Ôº¾Ù°ìµÚÒ»½ì¹ú¼Ê¶úÕëѧϰ°à¡£ÐÙÑÀÀû¿ÆÂí¡ÖÝÖݳ¤°¢¹ÅÆæ?ÒÁË¹ÌØÍòÂÊ´ú±íÍŻطò¢Ç©ÊðºÏ×÷ÒâÏòÊé¡£Ïã¸ÛÖÐÒ½Ò©¿Æ¼¼Ñ§ÔºÔº³¤ÐíÉÙÕäÓëѧԺ¾ÍÁªºÏÅàÑøË¶Ê¿Ñо¿Éú´ï³ÉÐÒé¡£º«¹úÇìÄÏ¿¨Í¨¸ßµÈѧУУ³¤½ðÏà¶ØµÈÀ´·Ã²¢Ç©ÊðºÏ×÷ÒâÏòÊ顣ǰ̨Íå´óѧҽѧԺԺ³¤Ñî˼±êÂÊÍŽøÐÐѧÊõ½»Á÷¡£ÐÂÎ÷À¼¶«·½Ò½Ñ§ÔºÀíʳ¤½ðîçÊ硢У³¤Àî•NºñÓ¦ÑûÀ´·ÃºÍ¿¼²ì¡£ 2005Ä꣬¹²ÓÐ15È˴ηָ°¼ÓÄôóÔ¼¿Ë´óѧ¡¢Ïã¸Û¡¢ÈÕ±¾¡¢Ó¢¹ú¡¢°Ä´óÀûÑǵȲμӸ߼¶È˲ÅÅàѵ°à¡¢Ñ§Êõ·ÃÎÊÓë½»Á÷¡£Ó¡¶Èפ»ª´óʹËÕÀïÄþÀ´·Ã¡£Ïã¸ÛÖÐÒ½Ò©¿Æ¼¼Ñ§ÔºÊ×½ì±ÏÒµÉú°´Ä¦Ê¦£¨Öм¶£©¿¼ºË¼ø¶¨ÔÚѧԺ¾ÙÐС£°¢¸ùÍ¢LKMÖÆÒ©ÆóÒµ×ܲÃDr. Eduardo Kampel¡¢Òâ´óÀû¿²²¬ÄáÑÇ´óÇøÎÀÉú¾Ö¡¢¶«·½´óѧµÈ5È˵½Ñ§Ôº²Î¹Ûѧϰ¡£Ñ§ÔºÓëÒâ´óÀû¿²ÅÁÄáÑÇ´óÇøÄDz»ÀÕ˹µÚÒ»ÎÀÉú¾ÖÖÐÒ½Êð¡¢ÄDz»ÀÕ˹¶«·½´óѧ¡¢ËØÎÊÖÐÒ½ÅàѵÖÐÐÄ·Ö±ðÇ©¶¨ºÏ×÷ÒâÏòÊé¡£µÂ¹ú¿µË¹Ì¹´ÄÊд«Í³ÖÐÒ½ºÍ×ÔÈ»ÁÆ·¨ÖÐÐÄÄáÏ££®ÍбÈÒ»Ðе½Ñ§Ôº²Î¹Ûѧϰ²¢Ç©ÊðºÏ×÷ÐÒé¡£º«¹ú¶«Òå¿ÆÑ§´óѧ½ÌÊÚ¹ùÈÙ¹çÀ´·Ã¡£Æ¸ÇëÈÕ±¾äºËÉÒ½¿Æ´óѧÊÐɽнÌÊÚ¡¢Í²¾®Ï鲩½ÌÊںͺ«¹ú´óÇñ¼ÓͼÁ¦Ò½¿Æ´óѧÆÓ´ó»À½ÌÊÚ¡¢º«¹ú´óÇñº«Ò½´óѧÄÚ¿Æ×¨¼ÒÖ£´ó¿üΪѧԺ¿Í×ù½ÌÊÚ¡£ 2006Ä꣬¹²ÓÐ23È˴ηָ°º«¹ú¡¢Òâ´óÀû¡¢ÈÕ±¾¡¢Èðµä¡¢ÃÀ¹úµÈ½øÐзÃÎÊ¡¢ÅàѵºÍѧÊõ½»Á÷¡£Ó뺫¹ú¶«Òå¿ÆÑ§´óѧǩ¶©ºÏ×÷½»Á÷ÐÒé¡£µÚ¶þÅúÏã¸ÛÖÐÒ½Ò©¿Æ¼¼Ñ§ÔºÑ§Ô±°´Ä¦Ê¦¼ø¶¨ÔÚѧԺ¾ÙÐС£º«¹ú½ðº£¿¨Í¨¸ßµÈѧУУ³¤¡¢½ðº£Å©Òµ¸ßµÈѧУУ³¤¡¢ÇìÄϵç×ӸߵÈѧУУ³¤µÈ13ÈËÀ´·Ã¡£ÃÀ¹ú¹ú¼ÊÆø¹¦Ò½Ñ§ÔºÀ´·Ã²¢¾ÍÒ½Ñ§Æø¹¦¹ú¼Ê½ÌÓýºÏ×÷ÊÂÒËÇ©¶©ºÏ×÷ÒâÏòÊé¡£ËÕµ¤Ò½ÁÆÎ¯Ô±»áÖ÷ϯŵÂü?Ĭº±Ä¬µÂ?Ä¾ÈøÒ»ÐÐ8ÈË¡¢¶íÂÞ˹ʥ±ËµÃ±¤ÊÐÎÀÉú²Î¹ÛÍÅÒ»ÐÐ4ÈËÀ´·Ã¡£Ïã¸Û´óÆÒÒ½Ôº»¤Àí×ܾÀíÀîÓñÁ«¡¢Ïã¸Û¸ðÁ¿ºéÒ½Ôº»¤Àí×ܾÀíºé²ÊÓ¢¡¢Ïã¸Û»¤Ê¿ÑµÁ·¼°½ÌÓý»ù½ð»áлÓÀ´ÈÏÈÉúÀ´Ñ§Ôº½²Ñ§ºÍ½»Á÷¡£°ÍÎ÷ÈôÒðάÀ³ÊÐÊг¤Marco Antonio Tebaldi¡¢°ÍÎ÷ÈôÒðάÀ³´óѧPaulo Ivo KoehntoppÔº³¤Ò»ÐÐ6ÈËÀ´·Ã£¬Ñ§Ôº·Ö±ðÇ©¶¨ºÏ×÷ÒâÏòÊé¡£ÎÚ¿ËÀ¼°½µÂÈø¹úÁ¢´óѧ¸±Ð£³¤Ë¹¿ÆÀ»ôÌØµÈÒ»ÐÐ3ÈËÀ´·Ã¡£Òâ´óÀû¡°ËØÎÊÖÐÒ½ÅàѵѧУ¡± Ã×À¼×ܲ¿×ܲüæÐ£³¤ÂÞ²®ÌØ?¿¨ÍÐ(Roberto gatto)ÏÈÉúºÍ¡°Å·ÖÞ¡®Àϵ¤Ð»á¡¯(ÖÐÒ©ÖÆÔìºÍÏúÊÛ)¡±¸ºÔðÈ˲®ÄÉ˹(benassi)Ůʿ·ÃÎÊÎÒÔº²¢Ç¢Ì¸ºÏ×÷°ìѧ¡¢»¥ÅÉѧÕßµÈÊÂÒË¡£ÃÀ¹úÂå¸ù´óѧÂå¸ùÕý¼¹Ñ§ÔºÂí¿Ë?·ÆÁÖ½ÌÊÚµ½·Ã²¢Ç¢Ì¸ºÏ×÷ÊÂÒË¡£º«¹ú¸ªÉ½´óѧУ³¤½ðÈÊÊÀÂÊÍÅ·ÃÎʲ¢Ç©ÊðºÏ×÷ÐÒé¡£ 2007Ä꣬¹²ÓÐ21È˴ηָ°Èðµä¡¢ÈÕ±¾¡¢ÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôó¡¢Òâ´óÀû¡¢Ã«ÀïÇó˹µÈ½øÐÐÅàѵ¡¢ºÏ×÷Ñо¿ºÍ½²Ñ§¡£ÔÚÖ£ÖݳаìÖлªÖÐҽҩѧ»á·ÀÖΰ¬×̲¡¹ú¼ÊѧÊõÑÐÌֻᡣÈÕ±¾°¬×̲¡Ñ§»áÀíʳ¤¡¢ÈÕ±¾¶«¾©´óѧҽѧ¿ÆÑ§Ñо¿ËùÑÒ±¾°®¼ª½ÌÊÚ¡¢ÈÕ±¾¹úÁ¢¸ÐȾ֢Ñо¿Ëù°¬×̲¡Ñо¿ÖÐÐÄɼÆÖ »¥½ÌÊÚ¡¢ÈÕ±¾ÑÇÖÞз¢´«È¾²¡Ñо¿ÖÐÐÄÁֹ⽽ÌÊÚÀ´·Ã²¢¾Í°¬×̲¡ÁÙ´²¼°»ù´¡Ñо¿·½ÃæµÄÉîÈëºÏ×÷´ï³ÉÒâÏò¡£ÈÕ±¾ÈÕÖн¡¿µ¿ÆÑ§»á»á³¤Ôóºê¼Í½ÌÊÚºÍÈÕÖн¡¿µ¿ÆÑ§»áÊÂÎñ¾Ö³¤Ð¡¾òºÆ×ÓÂÊÍÅÀ´·Ã¡£ËÕµ¤ÎÀÉú²¿¸±²¿³¤¡¢·ÇÖÞ¹ú¼Ê´óѧҽѧԺԺ³¤ÂÊÍÅÀ´·Ã²¢Ç©Êð½ÌÓý¡¢Ò½ÁÆ¡¢¿ÆÑеȺÏ×÷ÐÒé¡£ |
µ³Î¯°ì¹«ÊÒ¡¢Ð£³¤°ì¹«ÊÒÊÇÁ¬½ÓѧУµ³Î¯ÐÐÕþºÍ¸÷Ö°Äܲ¿Ãŵ¥Î»µÄÇÅÁºÅ¦´ø¡£×÷ΪѧУµ³Î¯¡¢ÐÐÕþÈÕ³£¹¤×÷µÄ×ۺϰìÊ»ú¹¹£¬ÂÄÐÐ×ŲÎıÖúÊÖ¡¢×ÛºÏе÷¡¢ÐÅÏ¢¶½²ì¡¢·þÎñ±£ÕÏ¡¢Ð£µØºÏ×÷¡¢Ð£ÓÑÁªÂçµÈÖØÒªÖ°ÄÜ¡£ 1958Ä꽨У֮ºó£¬Ïà¼ÌÉèÁ¢Ñ§Ôºµ³Î¯°ì¹«ÊÒ¡¢Ôº³¤°ì¹«ÊÒÁ½¸ö²¿ÃÅ£»¶øºó¼¸¾»ú¹¹±ä¸ï£¬1999Ä꣬ѧԺµ³Î¯°ì¹«ÊÒ¡¢Ôº³¤°ì¹«ÊÒºÏÊð°ì¹«£»2004Äê4Ô½«Ñ§Ôºµ³Î¯°ì¹«ÊÒÓëÔº³¤°ì¹«ÊÒ¡¢Íâʰ칫ÊÒ¡¢¸Û°Ą̈°ì¹«ÊÒºÏÊð°ì¹«£»2005Äê3Ô£¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ£¬·ÖÀë³öÍâʰ칫ÊÒ¡¢¸Û°Ą̈°ì¹«ÊÒ£»2008Ä꣬ÔÚ2005Äê»ù´¡ÉÏÔöÉèУÓѰ칫ÊÒ£»2013Ä꣬ÔöÉè·¢Õ¹¹æ»®¿Æ¡¢Éç»áºÏ×÷¿Æ£»2015Ä꣬ÔöÉ販Îï¹Ý¹ÜÀí°ì¹«ÊÒ¡£2016Äê3Ô£¬½ÌÓý²¿Õýʽ·¢ÎÄ£¬½«ÎÒУ¸üÃûΪºÓÄÏÖÐÒ½Ò©´óѧ¡£Ä¿Ç°£¬Ñ§Ð£µ³Î¯°ì¹«ÊÒ¡¢Ð£³¤°ì¹«ÊÒÓëУÓѰ칫ÊÒºÏÊð°ì¹«£¬ÏÂÉèÃØÊé¿Æ¡¢ÐÅÏ¢¶½²é£¨Ä¿±ê¿¼ºË°ì£©¿Æ¡¢ÐÐÕþ¿Æ¡¢×ۺϵµ°¸ÊÒ¡¢·¢Õ¹¹æ»®¿Æ¡¢Éç»áºÏ×÷¿Æ¡¢Ð£ÓѰ졢»úÒªÊÒ¡¢²©Îï¹Ý¹ÜÀí°ì¹«ÊÒµÈÖ°ÄÜ¿ÆÊÒ¡£
¹ú¼ÊºÏ×÷´¦ÍøÕ¾£¨¹ú¼ÊºÏ×÷£©